-
1 насыпная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > насыпная плотина
-
2 насыпная плотина
Англо-русский словарь технических терминов > насыпная плотина
-
3 земляная насыпная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляная насыпная плотина
-
4 земляная насыпная плотина
Англо-русский словарь технических терминов > земляная насыпная плотина
-
5 насыпная земляная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > насыпная земляная плотина
-
6 rock-fill dam
-
7 fill dam
насыпная дамба; насыпная плотина* * *насыпная плотина; набросная плотина -
8 toprak baraj
насыпная плотина, земляная плотинаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > toprak baraj
-
9 earth-fill dam
1) Техника: земляная насыпная плотина, насыпная земляная плотина2) Строительство: земляная плотина3) Макаров: насыпная плотина -
10 rock-fill dam
1) Геология: насыпная плотина2) Техника: каменная плотина, каменно-набросная плотина3) Нефтепромысловый: насыпная дамба -
11 presa de terraplén
-
12 Schüttdamm
-
13 earth dam
1) Геология: земляная плотина, плотина из смеси грунтов2) Строительство: плотина из грунтовых материалов3) Горное дело: (fill) земляная плотина4) Макаров: насыпная плотина -
14 gát
• барьер• дамба запруда• запруда• плотина дамба,запруда• препятствие дамба,запруда* * *формы: gátja, gátak, gátat1) плоти́на ж; да́мба ж2) перен препя́тствие с* * *[\gátat, \gátja, \gátak] 1. (folyón, keresztben) плотина; (töltés) дамба; (torlasz víz tárolására) запруда;feltöltött \gát — насыпная плотина; a \gát feltartóztatja a vizet — плотина задерживает воду; \gátat emel — сооружать/соорудить плотину;müsz.
áteresz nélküli \gát — глухая плотина;2. átv. (akadály) препятствие;\gátat vet vminek — препятствовать/воспрепятствовать чему-л.;
3. sp. барьер, барьерчик; (akadály) преграда;4. orv. промежность; 5.itt ember kell a \gátra — тут не всякий справится; здесь нужен умелый человекszól.
legény a \gáton — он не робкого десятка; -
15 dry-rolled fill dam
1) Техника: земляная насыпная плотина с уплотнением укаткой2) Строительство: земляная плотина с укаткой в сухом состоянии3) Макаров: земляная плотина с уплотнением укаткой -
16 fill dam
1) Техника: набросная дамба, насыпная плотина2) Строительство: набросная плотина3) Железнодорожный термин: земляная плотина -
17 помӧд
запруда, плотина; перемычка; дамба;муалӧм помӧд — насыпная плотина; тывывса помӧд — запруда на озере; вӧчны му помӧд — насыпать земляную плотину; помӧд кырӧдны — прорвать запруду; ю вылысь восьтыны помӧд — открыть плотину на рекекырӧм помӧд — промытая плотина;
-
18 fill dam
земляная плотина, насыпная плотина, набросная дамба, намывная плотина -
19 earthfill embankment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earthfill embankment
-
20 earthfill embankment
Англо-русский словарь технических терминов > earthfill embankment
См. также в других словарях:
Насыпная плотина — земляная плотина, возводимая способом насыпки грунта; см. Земляная плотина, Плотина … Большая советская энциклопедия
Плотина — на озере Гордон У этого термина существуют и другие значения, см. Плотина (значения). Плотина гидротехническое сооружение, перегораживающее … Википедия
Раяскоски ГЭС — Пазские гидроэлектростанции (Пазский каскад) каскад ГЭС на реке Паз (Патсойоки) в Мурманской области и Норвегии. Содержание 1 Общие сведения 2 Кайтакоски ГЭС 3 Янискоски ГЭС … Википедия
Маткожненская ГЭС — Страна … Википедия
Иовская ГЭС — Страна … Википедия
Княжегубская ГЭС — Страна … Википедия
Алтайская ГЭС — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли. Алтайская гидроэлектростанция (Горно Алтайская ГЭС, Катунская ГЭС) проектируемая ГЭС на … Википедия
Хеваскоски ГЭС — Страна … Википедия
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
Нива ГЭС-1 — Страна … Википедия
Зарамагская ГЭС-2 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия